Idalino Simões (Coimbra, Portugal, 1939) és sacerdot de la diòcesi de Coimbra. Ordenat el 1963, després dels estudis eclesiàstics al Seminari de Coïmbra va iniciar la seva vida pastoral al col·legi diocesà. El 1969 va ser nomenat consiliari diocesà de la JUC (Joventude Universitària Catòlica). En 1971 va participar en la creació de l’Institut Universitário Iustitia Et Pax i va estar en la seva adreça fins a 1986. De 1979 a 1981, va ser consiliari nacional de JUC i MCE (Moviment Estudiantil Catòlic). De 1986 a 2019, va ser rector de la Parròquia São Martinho de Bispo i de la Unitat Pastoral de Conímbriga. El 1991-1992 va participar del Curs de Formació Permanent de la UPSA.. Va traduir Vers un temps de síntesi, de Xavier Melloni, al portuguès.
